Categories
Lyrics

Evanescence – Bring Me To Life (feat. Paul McCoy)

How can you see into my eyes like open doors?
Leading you down into my core where I’ve become so numb
Without a soul, my spirit sleeping somewhere cold
Until you find it there and lead it back home

Wake me up
(Wake me up inside)
I can’t wake up
(Wake me up inside)
Save me
(Call my name and save me from the dark)

Wake me up
(Bid my blood to run)
I can’t wake up
(Before I come undone)
Save me
(Save me from the nothing I’ve become)

Now that I know what I’m without
You can’t just leave me
Breathe into me and make me real
Bring me to life

Wake me up
(Wake me up inside)
I can’t wake up
(Wake me up inside)
Save me
(Call my name and save me from the dark)

Wake me up
(Bid my blood to run)
I can’t wake up
(Before I come undone)
Save me
(Save me from the nothing I’ve become)

I’ve been living a lie
There’s nothing inside
Bring me to life

Frozen inside without your touch
Without your love, darling
Only you are the life among the dead

All this time, I can’t believe I couldn’t see
Kept in the dark but you were there in front of me
I’ve been sleeping a thousand years it seems
Got to open my eyes to everything

Without thought, without voice, without a soul
Don’t let me die here
There must be something more
Bring me to life

Wake me up
(Wake me up inside)
I can’t wake up
(Wake me up inside)
Save me
(Call my name and save me from the dark)

Wake me up
(Bid my blood to run)
I can’t wake up
(Before I come undone)
Save me
(Save me from the nothing I’ve become)

I’ve been living a lie
There’s nothing inside
Bring me to life

Categories
Lyrics

Miriam Yeung – Shen Ling

半部留白的恋爱经
青春与情感的远征
当然我想 沿路碰着情圣
现在独身亦不孤清
美丽如童话的尾声
眼泪和汗水的结晶
分几次手 才换到入场证
踏进教堂 婚礼竟…
令人烦扰 不过是我的虚龄 太迟无人认领
房间很悄静 但我相信 不会没救兵
随心恋爱吧 永不超龄 带着十八的心境
顺逆景 仍在安心等待月老的回应
共理想的对象看星 多晚亦有心情
以后男朋友不会少
对象随年纪感觉挑
恳请放心 从未怕没人要
但是乐于细选精挑
不想如孩子般撒娇
孤单与迟婚的困扰
不经说起 其实我亦忘了
别对我讲 请看表
令人烦扰 不过是我的虚龄 太迟无人认领
房间很悄静 但我相信 不会没救兵
随心恋爱吧 永不超龄 带着十八的心境
日月星 仍像伸手可摘未看的余兴
若我小心擦亮眼睛 希冀着远景
想看便有星 敢爱便有救星
勤于恋爱是我的光荣 带来无穷后劲
无须数算着又老一岁 一切像泡影
随心恋爱吧 永不超龄 带着十八的心境
顺逆景 仍在安心等待月老的回应
共理想的对象看星 几岁亦有心情

Categories
Lyrics

Apocalyptica – I Don’t Care (feat. Adam Gontier)

I try to make it through my life, in my way, there’s you
I try to make it through these lies, and that’s all I do

Just don’t deny it,
Don’t try to fight this, and deal with it
And that’s just part of it

If you were dead or still alive
I don’t care, I don’t care
Just go and leave this all behind
Cause I swear (I swear) I don’t care

I try to make you see my side
I always try to stay in line
But your eyes see right through
That’s all they do

I’m getting buried in this place
I got no room, your in my face
Don’t say anything just go away

If you were dead or still alive
I don’t care, I don’t care
Just go and leave this all behind
Cause I swear (I swear) I don’t care

Love changing everything, you won’t be left for me
Love changing everything, you won’t be left for me

If you were dead or still alive
I don’t care, I don’t care
Just go and leave this all behind
‘Cause I swear (I swear) I don’t care

If you were dead or still alive
I don’t care (I don’t care) I don’t care (I don’t care)
Just go and leave this all behind
I don’t care (I swear) I don’t care
At all

Categories
Lyrics

Leslie Cheung – Bygone Love

電影’霸王別姬’主題曲

往事不要再提 人生已多風雨
縱然記憶抹不去 愛與恨都還在心裡
真的要斷了過去 讓明天好好繼續
你就不要再苦苦追問我的消息

愛情它是個難題 讓人目眩神迷
忘了痛或許可以 忘了你卻太不容易
你不曾真的離去 你始終在我心裡
我對你仍有愛意 我對自己無能為力

*因為我仍有夢 依然將你放在我心中
總是容易被往事打動 總是為了你心痛
別流連歲月中 我無意的柔情萬種
不要問我是否再相逢 不要管我是否言不由衷*

#為何你不懂 只要有愛就有痛
有一天你會知道 人生沒有我並不會不同
人生已經太匆匆 我好害怕總是淚眼朦朧
忘了我就沒有痛 將往事留在風中#

*因為我仍有夢 依然將你放在我心中
總是容易被往事打動 總是為了你心痛
別流連歲月中 我無意的柔情萬種
不要問我是否再相逢 不要管我是否言不由衷*

#為何你不懂 只要有愛就有痛
有一天你會知道 人生沒有我並不會不同
人生已經太匆匆 我好害怕總是淚眼朦朧
忘了我就沒有痛 將往事留在風中#

#為何你不懂 只要有愛就有痛
有一天你會知道 人生沒有我並不會不同
人生已經太匆匆 我好害怕總是淚眼朦朧
忘了我就沒有痛 將往事留在風中#

Categories
Lyrics

Korn – Here To Stay

This time, taking it away
I’ve got a problem
With me getting in the way
My final sigh
So I take my face and bash it into a mirror
I won’t have to see the pain (bleed, bleed)

This state is elevating, as the hurt turns into hating
Anticipating all the fucked up feelings again

The hurt inside is fading
This shits gone way too far
All this time I’ve been waiting
Oh I cannot grieve anymore
For once inside awaking
I’m done, I’m not a whore
You’ve taken everything
and, Oh I cannot give in anymore

My mind’s done with this
Ok, I’ve got a question
Can I throw it all away?
Take back what’s mine
So I take my time, guiding the blade down the line
Each cut closer to the vein (bleed, bleed)

This state is elevating, as the hurt turns into hating
Anticipating all the fucked up feelings again

The hurt inside is fading
This shits gone way too far
All this time I’ve been waiting
Oh I cannot grieve anymore
For once inside awaking
I’m done, I’m not a whore
You’ve taken everything
and, Oh I cannot give in anymore

I’m here to stay (bring it down)
I’m here to stay (bring it down)
I’m here to stay (bring it down)
I’m here to stay

Bring it down
Bring it down
Bring it down
Bring it down

Gonna break it down
Gonna break it down
Gonna break it down
Gonna break it down
Gonna break it down
Gonna break it down
Gonna break it down
GONNA BREAK IT!

This state is elevating, as the hurt turns into hating
Anticipating all the fucked up feelings again

The hurt inside is fading
This shits gone way too far
All this time I’ve been waiting
Oh I cannot grieve anymore
For once inside awaking
I’m done, I’m not a whore
You’ve taken everything
and, Oh I cannot give anymore

Give anymore!
Give anymore!
Give anymore!
Give anymore!

Categories
Lyrics

Gackt – White Lovers

真っ白な世界でアナタに出逢えたから
涙が雪に変わってく

瞳閉じれば、ほら
手を繋いでくるアナタがいて…
かすかに照れて笑う口元を
見えないように隠していた
そんなアナタが愛しくて

真っ白な世界でアナタに出逢えたから
募る想いが今、苦しくて
どれくらい叫べばこの声 届きますか?
涙が雪に変わってく

優しさが足りなくて
ただ『ゴメンね』だけが言えなくて
アナタを待ち続けたこの場所で
季節はまた流れるのに
何も変われない

この広い世界でアナタに出逢えたこと
忘れようとしても出来なくて
アナタのぬくもりが雪に抱かれて消える
想い出だけを残して

重ねた足跡が恋しくて…
今は涙でアナタが見えない

アナタに見えますか? 雪に残した言葉
幸せなトキを『アリガト』

真っ白な世界でアナタに抱かれていた
ふと見上げた宙が笑ってる
いつかまたどこかでアナタに出逢えるなら
もう二度と一人で泣かないよ
サヨナラ

寄り添った粉雪が掌に舞い降りた

Categories
Lyrics

Gackt – Claymore

降り出した雨に
怯えることはないと
何度も繰り返してた

なくしたモノは二度と
取り戻せないけれど
昨日より明日のために
この命 燃やして

アナタの涙に唇重ねて
震える身体をそっと
抱きしめることしかできないけれど

素敵な別れさ 泣くのはヤメて
言葉にならないボクの想いが
零れ落ちてしまわないように

静寂の夜に
響く鐘の音は
旅立ちの調べのよう

別れの時に想う
「大切な人のために
何が出来るのだろう…」
微笑みで応えて

アナタの涙に唇重ねて
怯える夜明けに
腕を振り上げることしかできないけれど

最後の別れに祈りを添えて
「離したくはないよ…」
こんな気持ちが
零れ出してしまう前に

「逃げることは
二度としない」と
アナタと約束したから

I’LL TAKE THE CLAYMORE

アナタの涙に唇重ねて
震える身体をそっと
抱きしめることしかできないけれど

素敵な別れさ 泣くのはヤメて
言葉にならないボクの想いが
零れ落ちてしまわないように

「離したくはないよ…」
こんな気持ちが
零れ出してしまう前に

Categories
Lyrics

Gackt – Sakura, Chiru

キミといたこの場所で
また季節は通り過ぎて
見上げた夜空には変わらない
あの日のキミが嗤う

消せなくて
儚すぎて
キミの名を叫び続けた

愛しくて
また逢いたくて
僕の声 聞こえますか?

サクラ散る花びら掴まえて
キミの欠片 抱きしめた
涙 どれだけ数えてみても
あの日は戻らない

見上げれば寂しそうな
舞い散る星空 抱きしめ
二度とふたり 離れないように
キミの足下照らすよ

届きそうで
届かなくて
どれだけ手を伸ばしても

遠すぎて
壊れそうで
僕の涙 見えますか?

サクラ散る花びら掴まえて
キミの欠片 抱きしめた
涙 どれだけ数えてみても
あの日は戻らない

いつか会えるから
その日まで忘れないでね

サクラ散る花びら掴まえて
キミの欠片 抱きしめた
涙 どれだけ数えてみても
あの日は戻らない

サクラ散る花びら掴まえて
キミの欠片 抱きしめた
涙 どれだけ数えてみても
あの日は戻らない

あの日は戻らない

Categories
Lyrics

Gackt – Hakuro

誰にも殺せない悲しみに
微笑み合った記憶を重ねて
どれだけ探し続けていても
オマエだけがいない…

炎に抱かれながら
夜空に魂を放ち
舞い散る桜のように
別れも告げずに消えた

置き去りにしたオマエの涙は
千の光の星に変えて
途切れぬ闇を優しく包んで
いつまでもこの腕で抱きしめてたい

あの日の帰らぬ微笑みが
孤独の狭間に語らい始める
どれだけ涙を流しても
オマエは戻らない…

濡れた夜風も
寄り添う鈴の音も
オマエの大好きな夏が終わる

あの日と変わらぬこの場所で
オマエが残した温もりを抱いて
叶わぬ願いを呟いた
「もう一度逢いたい」

今も殺せない悲しみに
微笑み合った記憶を重ねて
どれだけ探し続けていても
オマエだけがいない…

Categories
Lyrics

Gackt – P.s. I Love U

Itoshii anata e
Moshi kono tegami o mitsuketa toki
Hata ni darekaga fuan-gena kao shite mitsumete irunara
Yomu no wa yamete kuremasu ka?

Ashita o mukaeru anata e
Ima mo mada watashi ga kurushimete masen ka?
Tachidomatte masen ka?

Yasashii anata no bukiyōna uso ga
Zutto kokoro no sasae deshita
Motto anata to issho ni itakatta

Kanashikute ima ga mienakute mo
Anata wa mou furimukanaide
Daisuki na anata dake wa dou ka
Waratte kuremasu ka?

Kono ai wa FOREVER LOVE

Ima wo ikiru anata e
Anata to no deai wa watashi no subete
Tada shiawase sugite…

Demo watashi wa anata no kizande yuku jinsei no
Kakerade shika nai nodesu

Dakara
Kanashikute ima ga mienakute mo
Anata wa mou furimukanaide
Daisukina anata dake wa dou ka
Koisuru koto ni obienaide

Kono ai wa FOREVER LOVE

Tatoe chiri to natte
Kogarashi ni idakarete sora ni kiete mo
Anata no egao mo
Taema nai yasashi-sa mo
Kesshite wasurenaikara

Mou ichido mata umarekawatte
Anata no koto mikaketa toki wa
Taisetsuna anata no hata de warau sutekinahito
Imasu you ni

Sutekina hito imasu you ni

Sayonara

P.S. I LOVE U

Categories
Lyrics

Gackt – The Next Decade

Yoko ichiretsu no Chase hirundara make hajimaru reesu

Takamaru aseri to tsumetai ase kyoufu ga kimi o tsutsunde

Tachi tomaru nara

Kokoro ni nido to hi wa tsukanai sa

Migite ni yadoshita sadame daite

You’re the next

Next Decade

Gooru yori sono saki ni aru sutaato rain

Mezase kanata e

Hashitte yuke kizu darake de mo

Kono sekai no mirai wa ima…

Kimi no te ni

Zenryoku de keep on top hashiri tsuzukeru kimi no supiido

Nukisatte shimau kuroi kage ga mietara kimi wa dou suru ?

Idomu kokoro wo

Nakushitara mou kachi wa nai darou

Migite ni tsukanda hokori komete

You’re the next

Next Decade

Chiheisen nemuru taiyou mitsuke ni

Yami o kirisaki

Hashitte yuke hitori kiri de mo

Tsugi no sekai ga matteru no sa…

Migite ni chikatta inori towa ni

You’re the next

Next Decade

Gooru yori sono saki ni aru sutaato rain

Mezase kanata e

Hashitte yuke kizu darake de mo

Kono sekai no mirai wa ima…

Kimi no te ni

Categories
Lyrics

Gackt – Graffiti (Short Vers)

Mado no mukou mieta sora ni
Hate nantenai to shinjiteta
Taai nai kotoba narabe
Warau dake de sekai wo te ni ireta you na ki ga shita

Toki ga tatte furimuku toki
Kizuku darou are ga oretachi no roots

Kabe ni buchi atatta toki wa
Nayamu yori mo rakugaki shite yare
Tanoshimeta yatsu ga
Saigo made warau sa

Nemurenai yoru ni wa taiyou
Kujike sou na kokoro ni oukan wo
Kimi ga omou mama egake graffiti

Manual wa oita mama de
Bag ni koukishin dake dumete
Soba ni iru nakama tachi to
Kono saki mo nanto naku ikeru mon dato omotte ta

Michi wa wakare sorezore demo
Eien ni kiri wa na senai roots

Todokanai to omoeta yume
Togireru sou na real ni uwanuri

Saisoku no roots
Simulation sore daiji

Doshaburi no yuugure ni kasa tsukareta kokoro ni kimi no egao
Kesaretatte korizu egake graffiti

Kawatte ii koto to
Kawattara jibun janaku naru koto…
Mugen ni atta jikan to jiyuu to
Owarasenai de go on as you are!

Kabe ni buchi atatta toki wa
Nayamu yori mo rakugaki shite yare
Tanoshimeta yatsu ga
Saigo made warau sa

Nemurenai yoru ni wa taiyou
Kujike sou na kokoro ni oukan wo
Kimi ga omou mama egake graffiti

Todokanai to omoeta yume
Togireru sou na real ni uwanuri
Saisoku no root
Simulation sore daiji

Doshaburi no yuugure ni kasa tsukareta kokoro ni kimi no egao
Kesaretatte korizu nozonda sono mama egake graffiti

Categories
Lyrics

Gackt – Stay The Ride Alive

Kaze ga hikaru kigi wo yura shite kirame ku
Boku wa omou kono shunkan kitto wasure nai no daro
Aruki tsuzuketa jikan toka kyori yori
Hakari shire nai hito tono deai ima mo azeyaka ni

Hikari naki basho de mite itamono kodoku no nannaka kiiteta
Ever lasting in words in the passoin came from me
Seiza megutte mo kawara nu mono yuru ginai kizuna eien
Mou nidoto ae naitoshitemo stay alive

Mirai toiu jikan wa kae rareru kedo
Kioku toiu jikan wa dare nimo kaeru koto wa dekinai
Kokoro no naka de hibiiteiru sono koe
Tsurete ikukara oboeteru mama mirai no hate made

Hirosu giru sora ni sagashi tamono mayoeru mayonaka hikaratta
Ever lasting in heart in the passion shout for me
Subete ni owari ga kuru toshite mo omoi wa tsunagaru eien
Kono mune ga katari tsuzuke teru Stay alive

Tachi domari furikaeri aruki dasu
Bokura wa itsumo tabi o shi teru
Kizutsui te taore temo tachiagaru
Tsuyoku are sorega kitto yakusoku

Hikari naki basho de mite itamono kodoku no mannaka kiiteta
Ever lasting in words in the passoin came from me
Seiza megutte mo kawara nu mono yuru ginai kizuna eien
Kono tabi ga owaroutoshitemo
Mou nido to ae naitoshitemo stay alive

Categories
Lyrics

Gackt – Until The Last Day

最後に誰を 信じればいいとか
迷うようなら オマエも終わりだろう

勝ち残るのは 誰に頼ることなく
己の力を信じられるものだけ

涙を流すのは・・・
そうさ、今じゃない

Ah 舞い上がれ 千切れた羽根 拡げて
同じ運命 皆 命はいつか消えるから
Ah 燃え尽きて 落ちてゆく時まで
逃げ場所も持たぬ戦士であれ UNTIL THE LAST DAY
傷ついた手を伸ばせ
鼓動が続く限り
UNTIL THE LAST DAY

戦うことに目を背けても良いさ
綺麗事だけ並べてればいいだろう

己にとって大切な誰かを
失う覚悟があるというのならば

ため息 零すのは
そうさ、今じゃない

Ah 舞い上がれ 千切れた羽根 拡げて
痛みを抱いたまま笑える時が来るから
Ah 燃え尽きて 落ちてゆく時まで
狂おしいほど未来(あした)を求めろUNTIL THE LAST DAY
傷ついた手を伸ばせ
鼓動が続く限り
UNTIL THE LAST DAY

Someone who’s gonna steel it
Someone who’s stolen it
What makes you satisfied?
I guess you’ll never know
You want to run away but sense there’s
nowhere left to go.

Ah 舞い上がれ 千切れた羽根 拡げて
同じ運命 皆 命はいつか消えるから
Ah 燃え尽きて 落ちてゆく時まで
逃げ場所も持たぬ戦士であれ UNTIL THE LAST DAY
傷ついた手を伸ばせ
鼓動が続く限り
UNTIL THE LAST DAY

Categories
Lyrics

Gackt – Jesus

傷ついた抜け殻をただ 抱きしめていた
降り注ぐ雨は静かな 君の涙

Wake me up
この夢から
Real or dream?
教えてくれ Maria…

「殺して…」 と微笑みながら頬に触れた
見えない目に涙を溜めて消えて逝く

Take me out
この夢から
Real or dream?
応えてくれ Jesus…

God said when you die,
Your life will pass before your eyes.
If you want to feel it right now,
Just do it…

Categories
Lyrics

Gackt – Returner ~Yami No Shuuen~

孤独に怯えた月は空を抱きしめながら
涙で見えない貴方を探して叫んだ

貴方の瞳に映る私は笑っていた
もう二度と逢えぬ微笑みを前に

暗闇で叫ぶ続ける貴方が見える
遠過ぎて・・・

壊れるほど私を強く抱きしめて
もう一度逢えるなら夢の中でいい
永久の眠りをください

壊れるほど私を強く抱きしめて
夢から醒めては消える
貴方の笑顔も愛しすぎるその声も

もう一度逢えるから 約束したから
溢れるほどの愛で優しく包んで
永久の眠りをください

貴方が見えない・・・

Categories
Lyrics

Gackt – Ghost

ima sugu.. kowashite…
sou tsubuyaku no wa
imasara oso sugiru kami he no boutoku
Get lost

zankoku na dekigoto ga taikutsu wo iyasu
yaban na torokeru aibu ni modaero

me wo mihiraita mama oboretai nara
Get lost out of my head

You’ve got to find the help of GOD

Until we’re allowed to be free…
tsukisasaru puragu ni modae
motto te wo nobashite hageshiku boku wo iyashite okure

I said we got no guarantee
chi kireru mukuro wo dakishime
motto me wo hiraite hageshiku kowarete okure
Until we’re allowed be free…
tsukisasaru puragu ni modae
motto te wo nobashi te hageshiku boku o iyashi te okure

Translation:
"Break me… Right now…"
Whispering that
Is a blasphemy against God that comes too late
Get Lost !!!

Cruel happenings will cure boredom
Be in anguish from the savage caress that enchants you.

If you want to drown with your eyes open
Get lost out of my head.

You’ve got to find the help of GOD.

Until we’re allowed to be free…
In agony from the plugs that pierce my body
Stretch out your hand further, heal me violently.

I said we got no guarantee
Embracing the mutilated corpse
Open your eyes further, break me violently.

Until we’re allowed be free…
In agony from the plugs that pierce my body
Stretch out your hand further, heal me violently.

Categories
Lyrics

Gackt – Journey Through The Decade

Miageru hoshi sorezore no rekishi ga kagayaite
Seiza no you sen de musubu shunkan hajimaru Legend

Oorora (aurora) yurameku jikuu koete
Tobikomu meisou suru Parallel world

On the road dare mo tabi no tochuu
Hontou no jibun jishin deau tame
Aruki tsuzukeru no sa ima o We’re all travelers
Boku no me no mae ni hirogaru
Kokonotsu no michi wa itsuka kasanatte
Atarashii yoake e to tsuzuku michi ni kawaru no darou
Mokugekise yo Journey through the Decade

Renzu (lens) koshi ni kiritotta keshiki o mitsumete mo
Shinjitsu to wa kokoro no me no naka ni utsuru mono sa

Dokoka de tatakai no maku ga aki
Boku to iu genjitsu sarau Halation

On the road tabi ni deru riyuu wa
Sekai ga horobiru mirai kaeru tame
Motto tsuyoku yume o idake We’re all dreamers
Boku no unmei wa kanarazu
Juu-dome ni tachiagatta sono toki ni
Atarashii kaze toorinukeru michi ga hiraku no darou
Mokugekise yo Journey through the Decade

Jibun ga shunkan goto ni
Ketsudan suru sono subete de
Mirai wa risou ni mo zetsubou ni mo
Kawatte yuku dakara kitto
Shinjita michi hashire

On the road dare mo tabi no tochuu
Hontou no jibun jishin deau tame
Aruki tsuzukeru no sa ima o We’re all travelers
Boku no me no mae ni hirogaru
Kokonotsu no michi wa itsuka kasanatte
Atarashii yoake e to tsuzuku michi ni kawaru no darou
Mokugekise yo Journey through the Decade

Categories
Lyrics

Gackt – Koakuma Heaven Live

巻き髪を かき上げて☆
濡れたリップで Up and Down★
欲張りッしュに 3回戦、4回戦、5回戦…
オシャベリゎ 上級者なωデス (*^□^*)

愛情の欠落ゎ サイフの厚みで
ガマンしてま~すゥ m(__)m

恋をするのも 気楽ぢゃないんで
玩張ッてま~すゥ ハイッ (-_-#)
ナニが何でも 玩張るウチらゎ
いいオンナ…なんデス、ハイッ♪

ブチアゲな 曲に合わせ☆
濡れたヒップを Upside Down★
好きなナンバーゎ 6(*・д・)9
ハイッ、脳脳脳脳天気… なんデス\(^o^)/

サイコーな決めポーズで
「本命のカレシ!? wow、性してますゥ!!(^_^)!!
(ホントだョ)

イヤになるほど キライぢゃないんで
小股者デス、ハイッ( ̄□ ̄;)
ナニを何度も 玩張るウチらわ
いいオンナ…なんデス、ハイッ♪

恋をするのも 気楽ぢゃないんで
玩張ッてま~すゥ ハイッ v(^-^)v
ナニが駄目でも 玩張るウチらゎ
いいオンナ…(デショ?)

濃い~のするのも 若くはないんで
玩張ッてま~すゥ ハイッ( ̄□ ̄;)!!
ナニが誰のでも 玩張るウチらゎ
いいオンナ…なんデス、ハイッ♪

Categories
Lyrics

Gackt – Love Letter

Yasashii egao de boku ni hohoemu kimi ga
Ima mo kawarazu ni soba ni iru
Me wo tojireba hora ikutsumo no kisetsu ga
Bokura wo sotto tsutsumikonde yuku yo

Nagai tabiji no hate ni nani ga aru no ka
Dare mo wakaranai keredo
Fuan na yoru wa mou nido to otozurenai kara

Eien wo aruite yukeru
Korekara mo zutto futari de
Kono mune ni tsuyoku dakishimeta
Omoi wa kawaranai tatta hitotsu dake no
“Aishiteru”

Soyokaze ni nabiku chiisana hana no you na kimi ni
Hajimete deatta hi wa tooku
Mada osanasugite kizutsukeau hibi mo atta keredo
Ima de wa waraiaeru omoide

Chikaiau yakusoku wo wasurenaide
Dare yori mo taisetsu dakara
Egaita yume wo sukoshi zutsu kanaete yukou yo

Eien wo aruite yukeru
Kore kara mo zutto futari de
Kono mune ni tsuyoku dakishimeta
Omoi wa kawaranai tatta hitotsu dake no
“Aishiteru”

Eien wo aruite yukeru
Kore kara mo zutto futari de
Kono mune ni tsuyoku dakishimeta
Omoi wa kawaranai tatta hitotsu dake no
“Aishiteru”

“Aishiteru…”

Categories
Lyrics

Gackt – Redemption

Shizuka ni sora ni kaeru anata no sugata o

what else can I do besides avenge you?

Namida ga kareru made zutto mitsumete ita

Afureru kanashimi wa kese nai kizuato ni

Wasure wa shinai to chikatta

Oreta tsubasa o habatakase

Subete o keshite mise you

Itsu no hi ka owari o mukaeru

Saigo no kane ga nari yamu made

you told me

live as if you were to die tomorrow

feel as if you were to be reborn now

breathe as if you were to live forever

Furueru yubi de akai namida o nazotta

I had nothing to lose, nothing truth

Hakanai omoide ga yami ni ochite yuku

Saigo no hohoemi ga ukandewa kieru

Nukumori dake o nokoshite

Yasashii dake no kotoba nara

Ima no boku wa iyase nai

Hateshi naku tsuzuku tatakai ni

Kono mi o subete sasageru dake

Itsuka wa kono sora ni daremo ga kaeru kara

Wakare no kotoba wa ira nai

make it up

Oreta tsubasa o habatakase

Subete o keshite mise you

Itsu no hi ka owari o mukaeru

Saigo no kane ga nari yamu made

Yasashii dake no kotoba nara

Ima no boku wa iyase nai

Hateshi naku tsuzuku tatakai ni

Kono mi o subete sasageru dake

REDEMPTION…REDEMPTION…

Categories
Lyrics

Richard Ashcroft – C’mon People (We’re Making It Now)

Sometimes I feel like I can’t move on
nothing in life is turning me on
but I still see clearly, when I see you smiling

you know nothing seems to fit
I couldn’t see my way through this shit
when every single second of my waking day

was thinking of you
thinking of you
you never know

that I am alive
I am alive
I want to grow

there are so many things I can do
just like falling in love with you

so take my hand now understand now
you can come here too

c’mon people we’re making it now
yeah yeah yeah

c’mon people we’re making it now
yeah yeah yeah

but today I worked it out
I got something I can shout about
someone who believes in all the things I’m thinking

but where have you gone
where have you gone
I’ll never know

that I am alive
I am alive
I want to grow

there are so many things I can do
just like falling in love with you

so take my hand now understand now
you can come here too

c’mon people we’re making it now
if only you could be with us

Categories
Lyrics

U2 – Beautiful Day

The heart is a bloom
Shoots up through the stony ground
There’s no room
No space to rent in this town

You’re out of luck
And the reason that you had to care
The traffic is stuck
And you’re not moving anywhere

You thought you’d found a friend
To take you out of this place
Someone you could lend a hand
In return for grace

It’s a beautiful day
Sky falls, you feel like
It’s a beautiful day
Don’t let it get away

You’re on the road
But you’ve got no destination
You’re in the mud
In the maze of her imagination

You love this town
Even if that doesn’t ring true
You’ve been all over
And it’s been all over you

It’s a beautiful day
Don’t let it get away
It’s a beautiful day

Touch me
Take me to that other place
Teach me
I know I’m not a hopeless case

See the world in green and blue
See China right in front of you
See the canyons broken by cloud
See the tuna fleets clearing the sea out
See the Bedouin fires at night
See the oil fields at first light
And see the bird with a leaf in her mouth
After the flood all the colors came out

It was a beautiful day
Don’t let it get away
Beautiful day

Touch me
Take me to that other place
Reach me
I know I’m not a hopeless case

What you don’t have you don’t need it now
What you don’t know you can feel it somehow
What you don’t have you don’t need it now
Don’t need it now
Was a beautiful day

Categories
Lyrics

Trapt – Still Frame

Please help me ’cause I’m breaking down, this pictures frozen and i cant get out
Please help me ’cause I’m breaking down, this pictures frozen and I cant get out of here
Believe me, I’m just as lost as you

an every time I think I’ve finally made it
I learn I’m farther away than I have ever been before
I see the clock and its ticking away, and the hourglass empty
What the fuck do I have to say

Please help me ’cause I’m breaking down, this pictures frozen and I cant get out
Please help me ’cause I’m breaking down, this pictures frozen and I cant get out of here
Release me, I’m just as lost as you
Believe me, I’m just as lost as you

Keep it inside, the image portrayed
As if I couldn’t stand losing as if I couldn’t be saved, no way
A small confession I think I’m starting to lose it
I think I’m drifting away from the people I really need
A small reflection on when we were younger
We had it all figured out ’cause we had everything covered
Now were older its getting harder to see
What this future will hold for us, what the fuck are we going to be?

Please help me ’cause I’m breaking down, this pictures frozen and I cant get out
Please help me ’cause I’m breaking down, this pictures frozen and I cant get out of here
Release me, I’m just as lost as you
Believe me, I’m just as lost as you

So lost, I’m just as lost as you
Oh well what am I going to do
I’m afraid I’m falling farther away (from where I want to be)

Please help me ’cause I’m breaking down, this pictures frozen and I cant get out
Please help me ’cause I’m breaking down, this pictures frozen and I cant get out of here
Release me, I’m just as lost as you
Believe me, I’m just as lost as you

Categories
Lyrics

Neil Young – On The Beach

The world is turnin’, I hope it don’t turn away
The world is turnin’, I hope it don’t turn away
All my pictures are fallin’ from the wall where I placed them yesterday
The world is turnin’, I hope it don’t turn away

I need a crowd of people, but I can’t face them day to day
I need a crowd of people, but I can’t face them day to day
Though my problems are meaningless, that don’t make them go away
I need a crowd of people, but I can’t face them day to day

I went to the radio interview, but I ended up alone at the microphone
I went to the radio interview, but I ended up alone at the microphone
Now I’m livin’ out here on the beach, but those seagulls are still out of reach
I went to the radio interview, but I ended up alone at the microphone

Get out of town, think I’ll get out of town
Get out of town, think I’ll get out of town
I head for the sticks with my bus and friends,
I follow the road, though I don’t know where it ends
Get out of town, get out of town, think I’ll get out of town

‘Cause the world is turnin’, I don’t want to see it turn away

Categories
Lyrics

Good Charlotte – Dance Floor Anthem (I Don’t Wanna Be In Love)

She’s going out to forget they were together
All that time he was taking her for granted
She wants to see if there’s more
Than he gave she’s looking for
He calls her up
He’s trippin’ on the phone now
He doesn’t want her out there
And alone now
He knows she’s movin’ it
Knows she’s using it
Now he’s losing it, she don’t care
Everybody put up your hands
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
Feel the beat now
If you’ve got nothing left
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
Back it up now
You’ve got a reason to live
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
Feelin’ good now
Don’t be afraid to get down
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
He was always giving her attention
Looking hard to find the things she mentioned
He was dedicated but most suckers hate it
That girl was fine but she didn’t appreciate him
She calls him up
She’s trippin’ on the phone now
He had to get up
And he ain’t comin’ home now
He’s tryin’ to forget her
That’s how we come with him
When he first met her
When they first got together
Everybody put up your hands
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
Feel the beat now
If you got nothing left
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
Back it up now
You got a reason to live
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
Feelin’ good now
Don’t be afraid to get down
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
To the beat, to the beat, to the beat
You got nothing to lose
Don’t be afraid to get down
We break up, it’s something that we do now
Everyone has got to do it sometime
It’s okay, let it go
Get out there and find someone
It’s too late to be trippin’ on the phone here
Get off the wire, know everything is good here
Stop what you’re doin’, you don’t wanna ruin
The chance that you got to find a new one
Everybody put up your hands
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
Feel the beat now
If you got nothing left
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
Back it up now
You got a reason to live
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
Feelin’ good now
Don’t be afraid to get down
Say I don’t wanna be in love
I don’t wanna be in love
No, no
Now you know what to do
So come on, get up, girl

Categories
Lyrics

blink-182 – Stay Together For The Kids

It’s hard to wake up
When the shades have been pulled shut
This house is haunted
It’s so pathetic
It makes no sense at all
I’m ripe with things to say
The words rot and fall away
What stupid poem could fix this home
I’d read it every day

So here’s your holiday
Hope you enjoy it this time
You gave it all away
It was mine
So when you’re dead and gone
Will you remember this night
Twenty years now lost
It’s not right

Their anger hurts my ears
Been running strong for seven years
Rather than fix the problems
They never solve them
It makes no sense at all
I see them everyday
We get along, so why can’t they?
If this is what he wants
And this is what she wants
Then why is there so much pain?

So here’s your holiday
Hope you enjoy it this time
You gave it all away
It was mine
So when you’re dead and gone
Will you remember this night
Twenty years now lost
It’s not right

So here’s your holiday
Hope you enjoy it this time
You gave it all away
It was mine
So when you’re dead and gone
Will you remember this night
Twenty years now lost
It’s not right
It’s not right
It’s not right
It’s not right

Categories
Lyrics

Gackt – Last Song

Atemonaku hitori samayoi arukitsuzuketa
Kasuka na toiki o tada shiroku somete
Utsuri kawari yuku kisetsu no sono hakanasa ni
Wake mo naku namida ga koboreta
"Ima mo aishite iru…"

Furitsuzuku kanashimi wa masshiro na yuki ni kawaru
Zutto sora o miageteta
Kono karada ga kieru mae ni ima negai ga todoku no nara
Mou ichido tsuyoku dakishimete

Wakari aenakute nandomo kizutsuketeita
Sonna toki demo itsumo yasashikute
Fui ni watasareta yubiwa ni kizamareteita
Futari no yakusoku wa kanawanai mama ni
"Ima mo oboeteiru…"

Toozakaru omoide wa itsumademo mabushi sugite
Motto soba ni itakatta
Mou nido to aenai kedo itsumo soba de sasaete kureta
Anata dake wa kawaranai de ite
Saigo ni miseta namida ga kisenakute

Kono shiroi yukitachi to issho ni kiete shimattemo
Anata no kokoro no naka ni zutto saite itai kara

Yorisotte dakiatta nukumori wa wasurenaide ne
Chigau dareka o aishitemo
Saigo ni kiita anata no koe o kono mama zutto hanasanai mama
Fukaku nemuri ni ochitai

Furitsuzuku kanashimi wa masshiro na yuki ni kawaru
Zutto sora o miageteta
Kono karada ga kieru mae ni ima negai ga todoku no nara
Mou ichido tsuyoku dakishimete
"Mou ichido tsuyoku dakishimete.."

Translation
Walking around aimlessly by myself
Breathing a faint sigh, my breath turns white
Seasons change, and in this fleeting season..
My tears fall for no reason
"Even now, I still love you
Falling sadness transforms into pure white snow
I’m always looking at the sky above me
Before this body disappears, I want to reach the wish I have now
Once more, I want to hold you
How many times have we not understood and hurt eachother
But even at those times, we were still gentle
Engraved on the ring that you suddenly gave back to me
..Was our promise that will never come true
"Even now, I remember..
These far off thoughts are just brilliant flashes in my memory
I wanted to be next to you
Even though I can’t see you anymore, I’ll always be next to you
I never want you to change

I can’t erase those last tears that you showed me [from my memory

In your heart, if I disappear along with all these snowflakes
I want to bloom [in your heart once again]
Don’t forget the warmth of us being close together, and hugging
Don’t forget even if you love someone else
I’ll never let go [of the memory] of when I heard your voice last and so
..I just want to fall into a deep sleep
Continuously falling sadness transforms into pure white snow
I’m always looking at the sky above me
Before this body disappears, I want to reach the wish I have now
I want to hold you once more
"I want to hold you once more"

Categories
Lyrics

Gackt – Metamorphoze

Yureru kodou ga boku wo shibaritsukeru
Kimi no kakera ga fukai yami ni ochita

Nigeru koto sae yurusare nai sekai de
Kimi no koto dake ha mamoritakatta no ni

Ima mo… ima demo
Dareka no yasashii kotoba yori
Kimi no, kimi dake no kuchibiru ni
Sotto furetai

Hateshinai kono sora mo
Itsuka wa owari wo tsugeru
Kono me ni yakitsuita
Kimi wo wasure wa shinai

Kimi no kioku ga donna ni yasashii kotoba yori
Dare mo kese nai boku no itami wo keshite kureru

Ima wa, nandomo kimi no na wo sakebi tsuduketa

Bokura wa nandomo ayamachi wo kurikaesu keredo
Kimi to no kawashita yakusoku dake wa mamoritai

Ima mo… ima demo
Dareka no yasashii kotoba yori
Kimi wo kono ude de
Mou ichido dakishimetai

Ima mo kimi no tame boku wa tatakai tsudukeru yo
Kimi to mou ichido, waraiaeru
Ah, sono hi made

Categories
Lyrics

Gackt – Oasis

yukkuri to yoru ga akeru made kimi o dakishimeteta
nanimokamo ushinau made kizukazu ni yasuragi ni oboreteta
"itaisa…"
izen no jibun nara kutsuu ni kao o yugamaseteta
ima nara kono itami ni sae yasashisa o oboeru
eien ni maboroshi ni dakareru yori
hitotoki de mo jiyuu o erabu
tsubasa o hiroge sora e habataite
yakareru mae ni taiyou ni nare
kaze yo fuke… sora e michibiite
kimi no subete o ubawareru mae ni
tooi kako ni ikitsuzukeru utsuroge na kimi ga iru
itsumademo ugokanai no nara kirisakarereba ii
sashinoberu kono ude o tsukameru nara hitorikiri demo
kimi wa mada waraeru
kousa o abite sora e maiagare
tsuyoku kagayaku taiyou ni nare
kaze ni nore… ryoute o hirogete
kimi no subete o kowasareru mae ni
furueru kimi
dare no tame ni ikiru no?
"mitsukeru tame…"
subete o shinjite
tsubasa o hiroge sora e habataite
yakareru mae ni taiyou ni nare
kaze yo fuke… sora e michibiite
kimi no subete o ubawareru mae ni
kousa o abite sora e maiagare
tsuyoku kagayaku taiyou ni nare
kaze ni nore… ryoute o hirogete
kimi no subete o te ni ireru tame ni